在国外被误认为是日本人,你会不会愤怒音频
原创-06-27Raya军武大本营军武大本营
这里是军武大本营,和你一起分享外国网友眼中的中国。今天,我来问大家一个问题:作为中国人,如果有人走过来问你:你是日本人吗?你会不会觉得被冒犯了呢?
文字:Raya声音:张夫子
有意思的是,国外的一群网友,对于这个问题,已经展开了讨论。而相关回答,已经有了一百多个。下面我们精选了一些有代表性的回答,分享给大家。
▲二战时期日本人给亚洲各国人民带来严重的灾难
一位叫做约瑟夫王的网友说:他本人倒不会觉得被冒犯,可是他的母亲,一位曾经亲历二战,并在日占区艰难度日的女性一定会非常的不舒服。二战期间,约瑟夫的母亲和家人生活在一个普通的中国农村,和电视剧里的情节一样,一旦发现日本军队的踪迹,所有人一边呼喊着“鬼子来了”,一边拖家带口的躲进附近的农田里。房屋里的一切财物就留给日本军队随意抢掠。村里年轻的妇女会被刻意扮成男性,以躲过可能被强暴的命运。
另一位叫做雪莉夏的网友说:如果只是对方认错了,自己并不会觉得被冒犯了,微笑纠正对方就好了。毕竟每个人的认知,都带有自己固有的偏见,如果自己的回复显得过于敏感,则会让对方的偏见一直存在下去,就没人愿意知道中日之间历史的真相了。
但是倘若对方有种族歧视和偏见,那绝对不能忍!如果有人因为我的亚洲脸型和黄色皮肤就大放厥词,那一定要让他滚蛋。嗯,看来这位姑娘不好惹啊。
▲侵华战争时的日军
接下来这位叫布鲁斯的网友,讲述了在他大学时的一位中国室友赢龙遇到的一件事:
有一次,一个外国人当面问赢龙:你是哪种nese?
赢龙同学就有点懵啊,问:什么意思?
那人说:你知道的啦,就是Chinese还是Japanese?
赢龙同学就淡定的说:哦,我是Chinese,你呢,是那种Key?
那人也是一脸懵B,说:啥Key?
赢龙云淡风轻的说,你懂啦,Yankee、Donkey、Monkey?
解释一下哈:Yankee是对美国人,特别是美国北方人的蔑称。后面两个词,分别是驴子和猴子。
然后结果怎样呢?现场是一片大笑。大概那个问问题的外国人也会觉得不好意思吧。
分享这个小故事的布鲁斯表示,虽然赢龙的英语口语还带着口音,词汇量也有限,但是在这件事上,赢龙并没有愤怒地怼回去,反而是以一种诙谐的方式回敬了对方,也让人看到了这个平时少言寡语的男生的睿智和幽默。这个回复也获得了最高票的赞。
▲年日本方面无视大量历史事实
声称钓鱼岛为日本的“固有领土”
接下来的一位网友是个华裔,叫做Mark,他说他是在上世纪80年代的伦敦长大,那时伦敦的中国人不多,被认错是很经常的事,就连他本人,不看对方名字只看外表,他也无法分辨对方到底来自日本还是中国。比较有礼貌的做法就是不要自己瞎猜啦,直接问一下人家来自哪里就好了。
而目前居住在丹麦的皮特表示:当有人只是对你感兴趣,不经意的认错了,不必过分敏感。在白人看来,他们能稍微分清白人间的差别,不过对于黄皮肤的人和黑皮肤的人,确实无能为力。至于中国人和日本人被频繁的认错或拿出来对比,也是因为这两个国家在国际上最被人熟知。
就他本人而言,就经常被认错成其他北欧国家的人.
比如曾有人问他:听你口音,挪威的?
他也只能说:不是啦,我是丹麦的。
对方又说:哦哦,瑞典的首都吧!我去过那!
瞧瞧,瑞典首都是斯德哥尔摩,而丹麦是一个国家,是著名的安徒生和小美人鱼的故乡,但即便这样,还是有人弄错。
皮特表示上述对话发生的时候,虽然内心里神兽奔腾,但是自己还是会耐心纠正对方。毕竟,人非圣贤,聊聊天多学点东西也是好的。说不定你还可以趁机宣扬一下自己的世界观。
▲钓鱼岛事件期间
我国多地出现反日游行示威
约翰则是一个在美国出生的华人,在巴西里约的狂欢节上,他也曾被认错,但是他并没有生气,而是坐下来,一边喝着啤酒,一边和对方聊天,顺便普及了一下中日两国人民的差别。你看,多学一门外语有多重要,要知道巴西可是葡萄牙语国家啊~
还有一位网友说:我的大学同学分不清巴基斯坦、印度和斯里兰卡人的区别,没办法啊,我自己也分不太清。
接下来这位托马斯说:我有个韩国朋友和他的美国朋友去韩国餐厅吃饭,他们交流都用英语,相安无事。
几年后这个朋友的韩国父亲也来吃饭,一聊天才发现原来是自己人。饭店老板很惊诧,说这么久没看出来,一直以为他是日本人,因为这哥们实在太有礼貌了。
▲日本新版教科书再次歪曲史实
还有一位韩国和台湾混血的克里斯丁表示:如果有人这么问他,他会很不爽,毕竟就从外表来看就瞎猜别人的国籍,实在是没礼貌。
接下来这位叫做萨米的网友估计是一位姑娘,她说:我会非常不爽!老外看到漂亮的东亚妹子第一反应就是日本人或者是韩国人,甚至猜到新加坡都猜不到中国!中国妹子就不能好看啊?
下一位朋友,叫做戴斯蒙德!跟《血战钢锯岭》的男主角同名,他说:如果你只是想随便和我找个话题聊一下,认错了也就算了,不过如果你敢用民族情绪挑衅,抱歉,不奉陪。
▲最近日本APA酒店右翼书籍事件
再来看下一位网友约翰尼斯的回答,他说:我虽然是华裔,可是我不会说汉语,因为二战中日军对我的祖母的暴行,我很有可能有四分之一日本血统。以这种身份来说,我的感情应该比较复杂,如果你认错我,我大概不会生气。唉,这可能是今天最让人伤感的一个回答了。
OK,看下一个回答,这位朋友叫做阿历克斯,他说:从小到大因为我的亚洲面孔,我经常被嘲笑,大家似乎对我的黄皮肤和小眼睛有着深深的成见。整个学生时代啊!所以你问我,被认错不爽吗?说实话,被冒犯多了,麻木了。
说到这儿,军武大本营为大家送上一则小贴士,如果你到了西方国家旅游,有人向你比比划划,动作类似于女士化妆时的描眉,那就是一种涉及种族歧视的动作,意思就是嘲笑黄种人的小眼睛。所以,请记住这一点。
▲APA创始人的发言
接下来这位网友说:虽然我不是中国人,但是我曾在中国公司工作。有一次我和一个英语不太好的同事闲聊,我说你这裤子不错啊,是不是日本产的,看起来像一个日本牌子。对方非常抗拒的否认。晚些时候我再看见他的时候,裤子上的商标被涂黑了。中日之间有过历史摩擦,通过这件小事,我觉得,说话之前还是先动动脑子吧。
嗯,看来这是一个善于不断总结的外国朋友。
接下来这位叫做阿米的朋友,代表他的国家来刷存在感,他的回答特别有意思,他说:亚洲也不是只有这两个国家!你们为什么就不能问点别的国家?我是伊朗人,伊朗也在亚洲!
今天的内容就是这样,我们会持续地为大家带来更多更有趣的内容。
从外表来看就瞎猜别人的国籍,是很没礼貌的行为。
还有,日本过去对中国人民犯下诸多不可饶恕的罪行,这点是不能否认的。
大家有什么想法欢迎在下方写留言,把你的观点讲出来~
今日福利
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykz/4889.html