宝石的奥秘MysteriesofGems

带着水果去中国啊，其实不太划算，还是宝石更方便携带，也更值钱。因为中国的宝石资源比较匮乏，大部分都只能依赖进口。在这里的“丝路上的宝石之旅”图上，我们就能看到，像红宝石、蓝宝石、祖母绿等珍贵的宝石，很多都是从阿富汗、印度、斯里兰卡等地区传进来的。

TakingfruitsonalongjourneytoChinawasactuallynotquitecost-effective.Merchantspreferredthemuchmoreportableandvaluablegemstones,asChinahadarelativedearthofgemstoneresourcesandlargelyreliedonimports.AswecanseefromtheJourneyofGemstonesontheSilkRoadmapherethatmanypreciousstoneslikerubies,sapphires,emeralds,andmorewereimportedfromAfghanistan,India,SriLanka,andotherregions.

宝石的价值，一般是颜色、透明度、光泽度来决定的。除此以外，硬度也是衡量宝石价值的重要因素，因为硬度越高，耐久性就越好，收藏价值就会更高。在右边的展板上，您就可以看到对宝石硬度的划分。我们现在一般用莫氏硬度来衡量宝石的硬度，比如最硬的金刚石，它的莫氏硬度是10，红宝石和蓝宝石的硬度都是9，黄玉的硬度是8，而普通玉石的硬度都在7以下。在展板下方有一个互动实验装置，您可以拿起硬度笔测一测各种宝石的硬度。

Agemstone’svalueisgenerallydeterminedbyitscolor,transparency,andgleam.Apartfromtheaforementioned,hardnessisalsoanimportantfactorthataffectsagemstone’svalueasgreaterhardnessindicatesbetterdurabilityandahighercollectionvalue.Thehardnessclassificationisdetailedinthedisplaypanelontheright.WehaveadoptedtheMoh’sScaletomeasureagemstone’shardness.Forexample,thehardestdiamondhasaMoh’shardnessof10,rubyandsapphireof9,topazof8,andordinaryjadeofbelow7.Underthedisplaypanelisaninteractiveexperimentaldevice,whichallowsyoutomeasuregemstonehardnesswiththeHardnessTestPen.

我们都知道，宝石最重要的功能，就是装饰。所以，随着宝石来到中国的，还有西方的宝石加工工艺。在右边的展板上，我们可以看到几件宝石和黄金首饰，西方人喜欢把宝石镶嵌在黄金上面，这种金镶玉的搭配方式和审美情趣也通过丝绸之路流传到了中国，对中国的审美传统产生了影响，在元朝以来，我国也出现了很多金镶玉的首饰，并且在明清时期非常流行。

Asweallknow,themostimportantfunctionofgemstonesisasdecorations.Asaresult,foreigngemstoneprocessingtechniqueswerealsotakentoChinaalongwiththegemstones.Thedisplaypanelontherighthasseveralpiecesofgemstoneandgoldjewelry.Foreignstylestendedtoinlaygemstonesingoldjewelry,andthiskindofpairingandaesthetictasteofgoldinlaidwithjadewerealsointroducedtoChinathroughtheSilkRoad,impactingtraditionalaestheticsinChina.SincetheYuanDynasty,goldjewelryinlaidwithgemstonesmushroomedinthemarket,be

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/3718.html